-
1 шлам
4) Construction: raw sludge5) Automobile industry: high-temperature sludge, oxidation sludge6) Mining: wash water, waste water7) Forestry: deposit8) Metallurgy: fine pulp, silt (в рудничной воде), tailing9) Oil: SR (sieve residue), boring, borings, core borings, drilling returns, residue, sieve residue, slimes, slush, bit cuttings, detritus, rock cuttings, schmoo10) Ecology: spent slurry12) Sakhalin energy glossary: cuttings, drill cuttings, drilled solids13) Automation: fine material, grinding dust, tail, tailings14) Sakhalin S: slug15) Makarov: drilling, sand, sludge (в паровых котлах)16) Electrochemistry: feigh17) oil&gas: drilling cuttings, drilling sludge, rock chips18) Oil processing plants: slops, slop product -
2 выбуренная порода
1) Oil: bit cuttings, drilled solids, drilling bit cuttings, drilling returns, drillings, formation cuttings, returns, sieve residue (остающаяся на сетке вибросита)2) Drilling: SR (sieve residue; остающаяся на сетке вибросита), ctg (s; cuttings), drill cuttings3) Oil&Gas technology cuttings, debris, drilling cuttings4) Sakhalin R: drilled solids (в буровом растворе)5) oil&gas: rock chips, slime -
3 линейно-точечная проба
Универсальный русско-английский словарь > линейно-точечная проба
-
4 отходы бурения
1) Sakhalin energy glossary: drilling waste2) Oilfield: cuttings (rock chips produced by chipping/crushing action of a drill bit on the bottom of a well) -
5 обломки породы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обломки породы
-
6 щебень
1) General subject: ballast, break-stone, broken stone, chips, hardcore, macadam, metal, road metal, rubble (mine), scree, small rock, spalls, loose chippings2) Geology: break stone, debris, detritus, detritus rubbish, gravel, road-metal, rock debris, small waste3) Naval: rubbish4) American: blockage5) Engineering: broken-stone ballast, chippings, crushed rock, crushed stone6) Construction: ballast of broken stone, ballast stone, broken natural stone, chat, chip (напр. бетона), crushed aggregate, crusher-run stone, gravel chippings, spall (для заполнения бутовой кладки)7) Railway term: ballast aggregate, crushed ballast, hard stone, subgrade8) Automobile industry: chad, crushed aggregates, shingle, stone fragments9) Architecture: fieldstone, rock stone10) Mining: breakstone, cellar stone, churning stone (для бетонной смеси), gritting material, angular rock11) Silicates: cheet12) Ecology: broken rock, cobble, riprap, rock fill13) Drilling: grit14) Makarov: broken-stone ballast (в свободном словоупотреблении означает щебёночный балласт), chip stone, macadam (однородного гранулометрического состава), scree debris15) Gold mining: chip ( напр. chip and channel samples), gritstone (mine)16) Building materials: aggregate17) Cement: stones -
7 мелкий щебень
1) Engineering: pebble, pebbles, sandy gravel2) Construction: chippings, finely broken stone, key aggregate, stone chippings, stone chips, chipping3) Railway term: rip-rap4) Automobile industry: small stone5) Mining: riprap stone6) Drilling: chips7) Gold mining: riprap8) Cement: finer rock -
8 буровая мука
3) Biology: frass (стволовых вредителей), wormhole dust, wormhole dust (измельчённая древесина, высыпающаяся из ходов стволовых вредителей)4) Engineering: chippings5) Mining: bore borings, drill cuttings, gum, kervings, stone dust6) Forestry: boring dust (древоточцев), worm dust (древоточцев)7) Information technology: chips8) Oil: borings, drilling meal, drillings, sludge, bore meal9) Makarov: rockdust10) Cement: core drills -
9 каменная крошка
3) Construction: chips, fine-grained chippings, pebble gravel4) Labor protection: fracture rock -
10 крупный щебень
1) Railway term: coarse rock, large ballast2) Automobile industry: coarse chips -
11 отходы
1) General subject: cheeseparing, cheeseparings, draff, gash, rejection, run-off (промышленности), shorts, shruff, squeezing, tailing, waste, waste products2) Geology: ettle, rock refuse (обогащения), tails3) Naval: (the gash) gash4) American: culls5) Engineering: discard, dregs, litter, rejects, residual, rubbish, tailings (горно-обогатительных предприятий), tails (горно-обогатительных предприятий), waste materials, waste substance, debris, dirt, off-cuts, recrement, refuse, scrap, scrapings, spoil, waste material, waste substances6) Agriculture: by-products, dropping, dust7) Chemistry: second runnings8) Construction: broken materials, (твёрдые) refuse, skim, spent materials, waste matter, waste product, abatement9) Economy: runoff (промышленности)10) Accounting: refuse (производства)11) Automobile industry: scrapped parts, throw-outs12) Architecture: kitchen-stuff13) Forestry: abatement (при раскрое в нужный размер), rejected dimensions, stripping (при сортировке тряпья), wastewood (лесозаготовок), woodwaste (лесозаготовок), wrack14) Metallurgy: reject, tail (обогащени), tailings (обогащени)15) Polygraphy: spoils16) Textile: cutting waste, rag18) Food industry: by-product, giveaway (возможно и значение "брак")19) Mechanic engineering: butts20) Mechanics: waster21) Ecology: droppings, emission, emissions (обычно газообразные), leftovers, salvage, sordes, trash, waste productions, wastes22) Environment: ewaste (компьютеры, принтеры, мобильные телефоны, холодильники и.т. д.)23) Polymers: broke (бумажного производства), cull, discards, junk24) Automation: offcut, return material, scrap material, spent material, tail, worthless material26) Robots: scrap (металлические), throw-out27) Chemical weapons: relatively hazardous waste (относительно опасные)28) Makarov: filth, mullock, offal, offals, offscouring, outshot, refuse (твёрдые), rejected material, rejected materials, residua, residuals, residuum, runoffs, scraps, squeezings, strippings (при сортировке тряпья), swarf (обработки), tailings (горно-обогатит. предприятий), tails (горно-обогатит. предприятий), throwaway, wash (пивоваренного з-да и т.п.)29) Aluminium industry: offcuts -
12 деньги
См. также в других словарях:
Rock & Chips — Genre Comedy drama Created by … Wikipedia
Chips Kiesbye — Kiesby (second from the left) performing live with his band Sator. Background information Birth name Chips Mats Gerhard Kiesbye Gen … Wikipedia
Rock \x26 Roll Is Dead — Rock Roll Is Dead Saltar a navegación, búsqueda Rock Roll Is Dead Álbum de The Hellacopters Publicación 6 de junio de 2005 Grabación … Wikipedia Español
Chips from the Chocolate Fireball — Compilation album by XTC as The Dukes of Stratosphear … Wikipedia
CHiPs : liste des épisodes — Liste des épisodes de CHiPs Cette page présente la liste des épisodes de la série télévisée CHiPs. Sommaire 1 Première saison (1977 1978) 2 Deuxième saison (1978 1979) 3 Troisième saison (1979 1980) … Wikipédia en Français
Chips Moman — Lincoln Wayne „Chips“ Moman (* 12. Juni 1937 in La Grange, Georgia) war ein US amerikanischer Musikproduzent, Komponist und Gitarrist, der stilprägend für die Entwicklung des Memphis Sound und damit der Soulmusik der sechziger und siebziger Jahre … Deutsch Wikipedia
Rock (процессор) — У этого термина существуют и другие значения, см. Rock. Rock многопоточный, многоядерный микропроцессор с системой команд SPARC, который разрабатывался компанией Sun Microsystems до её покупки Oracle Corporation. Это отдельная разработка,… … Википедия
Rock & Roll Is Dead — Infobox Album | Name = Rock Roll Is Dead Type = Album Artist = The Hellacopters Released = June 6, 2005 Recorded = February, 2005 Genre = Garage Rock Length = 40:22 Label = Universal Music/Wild Kingdom/Liquor and Poker Music Producer = Chips K.… … Wikipedia
List of CHiPs episodes — CHiPs ran for 139 episodes over the course of six seasons[1]. Contents 1 Season one 2 Season two 3 Season three 4 … Wikipedia
Micro Chips — Datos generales Origen Torreón Coahuila Ciudad de México, Información artística … Wikipedia Español
Micro Chips — Microchips Origin Torreón, Mexico Genres Latin Rock, Pop Rock Years active 1988–1993 Website Webpage Micro Ch … Wikipedia
